De manera poco responsable se ve, se lee y se escucha con frecuencia en foros, artículos, tesis de grado, documentos y textos el inexplicable error de aplicar tratamiento de datos de igual manera a los modos o causas de falla y a los activos como un todo.

Esto es un contrasentido porque son dos temas totalmente diferentes; resumir en un sólo “evento” las fallas de un equipo es poco responsable y no lleva las decisiones al nivel útil: el modo de falla.

El modo de falla se compone de un elemento y un estado de este que provoca la falla funcional, o estado de falla; en algunas muy pocas y contadas ocasiones es el componente y no el elemento el que causa este estado de insatisfacción del usuario del activo.